I hope someone can help me! If Ianto Jones were to go to the pub, would he play billiards (pool) or snooker? Imagine my surprise when I Google billiards in Wales and learn there is something similar yet different called snooker! But not only am I not that fluent in pool, but I’m not Welsh either, no matter how much British slang and spelling has crept into my vocabulary. So if this story is ending up at the pub over a game table…should it be pool or snooker??
A good website to reference besides Wikipedia would be wonderful as well. Thank you, Tumblr fans! :)